• Kyodo

  • SHARE

Brandon Laird went deep for the go-ahead run in the seventh inning as the Chiba Lotte Marines came from behind to beat the Seibu Lions 6-5 in the Pacific League on Monday.

With the visitors trailing 5-4, Laird sent Kyle Martin’s 2-2 slider to the right of the MetLife Dome scoreboard for a two-run blast.

The 31-year-old Californian, who represented the PL in Japan’s All-Star Series on Friday and Saturday, said he had simply been aiming for “a good at-bat” before belting his 25th homer of the season.

“Martin’s a good pitcher, he throws hard. I was just making sure I had a good pitch to hit and didn’t miss it,” Laird said. “It felt great. It was a big situation. To start off the second half (of the season) like that, it’s a big win against a good team and hopefully we can just be ready tomorrow.”

Daiki Iwashita (4-2) got the win after a six-inning start in which he struck out two, while giving up five runs on eight hits and a pair of walks.

Naoya Masuda got his 17th save, while former Boston Red Sox pitcher Martin (2-4) was tagged with the loss.

The Lions had taken a 4-1 lead in the first inning after Sosuke Genda scored on a Tomoya Mori groundout, followed by an RBI double from Takeya Nakamura and a two-RBI single from Takumi Kuriyama.

The Marines drew level in the top of the second, with Tatsuhiro Tamura coming home on a Takashi Ogino sacrifice fly before Yudai Fujioka and Katsuya Kakunaka scored on a bases-loaded wild pitch from Lions starter Tatsuya Imai.

Yuji Kaneko scored Mori with a single to left in the bottom of the sixth, to put the Lions back up 5-4 and set the stage for Laird’s heroics.

Eagles 6, Buffaloes 2

At Osaka’s Kyocera Dome, Shu Sugahara (1-2) got his first win of the season as Tohoku Rakuten beat Orix. The right-hander struck out three and did not issue a walk over five innings, conceding a pair of runs on five hits.

Fighters 5, Hawks 1

At Fukuoka’s Yafuoku Dome, second-place Hokkaido Nippon Ham scored four runs in the first inning, including two on a triple from Kensuke Tanaka, in a win over SoftBank in a clash of the top two teams in the standings.

CENTRAL LEAGUE

Carp 8, BayStars 5

At Yokohama Stadium, Hiroshima scored four runs in the opening frame en route to a victory over the BayStars that snapped an 11-game losing streak.

Dragons 4, Tigers 2

At Nagoya Dome, Yohei Oshima scored the go-ahead run on a Zoilo Almonte double in the eighth as Chunichi beat Hanshin.

Giants 7, Swallows 4

In a time of both misinformation and too much information, quality journalism is more crucial than ever.
By subscribing, you can help us get the story right.

SUBSCRIBE NOW

PHOTO GALLERY (CLICK TO ENLARGE)