Baseball / Japanese Baseball

Jose Lopez, Yoshitomo Tsutsugo slug two homers apiece as BayStars crush Carp

Kyodo

YOKOHAMA – Jose Lopez and Yoshitomo Tsutsugo each homered twice as league play resumed on Friday in the Yokohama BayStars’ 13-3 whipping of the Hiroshima Carp.

Lopez, a longtime regular for the Seattle Mariners who is in his seventh season in Japan, opened the scoring with a first-inning solo shot off right-hander Daichi Osera (6-5). Lopez added a two-run shot, his 15th homer of the season, in the BayStars’ five-run seventh at Yokohama Stadium.

Tsutsugo tied it at 3-3 in the bottom of the fourth. He hit his 16th homer of the season in the seventh, when he and Lopez went deep in consecutive at-bats.

Yokohama’s Neftali Soto, who leads the CL in homers with 23, belted a three-run shot in the fifth that put the game on ice.

BayStars lefty Shota Imanaga (8-3) gave up three runs on two walks and five hits over five innings to earn the win.

PACIFIC LEAGUE

Buffaloes 4, Lions 0

At Tokorozawa’s MetLife Dome, right-hander Yoshinobu Yamamoto (4-3) threw his first career shutout, striking out 11 in Orix’s win over Seibu.

Marines 6, Eagles 5

At Sendai’s Rakuten Seimei Park, Tohoku Rakuten closer Yuki Matsui (1-3), pitching for the first time in six days, issued three two-out walks and gave up Ikuhiro Kiyota’s two-run single in a loss to Chiba Lotte.

Hawks 7, Fighters 5

At Sapporo Dome, Kodai Senga (8-2) allowed a run over six innings to outduel Kohei Arihara (8-4) as Fukuoka SoftBank topped Hokkaido Nippon Ham.

GET THE BEST OF THE JAPAN TIMES IN FIVE EASY PIECES WITH TAKE 5

JOIN THE CONVERSATION

LATEST BASEBALL STORIES

The bat used by Babe Ruth to slug his 500th career home run in 1929 is displayed Nov. 11. Ruth became the first player to reach the coveted plateau on Aug. 11, 1929, hitting a solo shot for the New York Yankees off Willis Hudlin at League Park in Cleveland. The bat was auctioned on Saturday for more than $1 million.

Out of the park: Babe Ruth's 500th home run bat fetches more than $1 million: Babe Ruth may have died more than 70 years ago, but the baseball slugger is still turning out big numbers. The bat he used to hit his 500th home run in 1929 has sold for $1,000,800, officials for S...

Anthony Rendon (center) poses with Angels owner Arte Moreno (right) and general manager Billy Eppler during his introductory news conference on Saturday in Anaheim, California.

Anthony Rendon eager to team up with Mike Trout in Angels' lineup: Anthony Rendon and agent Scott Boras had just wrapped up the third baseman's $245 million deal to join the Los Angeles Angels last Wednesday when Mike Trout began blowing up his phone. "Based on...

Yoshitomo Tsutsugo OKs two-year deal with Rays: report: Yokohama BayStars slugger Yoshitomo Tsutsugo has agreed to a two-year contract with the Tampa Bay Rays, according to a Friday report on