Japanese man: Do you see your child much during the week?
American man: No, but it's OK cos he and his mom kinda have their own system goin' on.
— Outside Hotel New Otani Tokyo, Kioicho, Chiyoda-ku, Tokyo. Overheard by a reader of The Japan Times On Sunday