The pace of AI development may seem relentless, but there's still time to create safeguards to ensure that innovation doesn't perpetuate gender inequality.