• Kyodo


Karolina Styczynska, a 20-year-old Polish university student, is dreaming of an unlikely career in Japan: becoming one of only a handful of foreign professional “shogi” players.

Styczynska first came across shogi — a chesslike board game — four years ago, when she was reading “Naruto,” a popular manga series that publisher Shueisha Inc. says has been translated into more than 30 languages, including English, French and Polish.

Unable to view this article?

This could be due to a conflict with your ad-blocking or security software.

Please add japantimes.co.jp and piano.io to your list of allowed sites.

If this does not resolve the issue or you are unable to add the domains to your allowlist, please see out this support page.

We humbly apologize for the inconvenience.

In a time of both misinformation and too much information, quality journalism is more crucial than ever.
By subscribing, you can help us get the story right.