Watching recent Japanese films, I often have the feeling that their makers need an imagination injection, or simply need to get out more. It’s not just that few, especially at the commercial end of the spectrum, work from original scripts. Plenty of great movies are adapted from other media.

But rather than view their source material through their own observations and introspections — that is, make it their own — filmmakers in Japan frequently latch onto secondhand inspirations or simply transfer manga, TV shows or games to the screen, formulas, cliches and all.

Unable to view this article?

This could be due to a conflict with your ad-blocking or security software.

Please add japantimes.co.jp and piano.io to your list of allowed sites.

If this does not resolve the issue or you are unable to add the domains to your allowlist, please see out this support page.

We humbly apologize for the inconvenience.

In a time of both misinformation and too much information, quality journalism is more crucial than ever.
By subscribing, you can help us get the story right.