Toyota surprised the market when it announced that Lexus President Koji Sato will take over from Akio Toyoda, the grandson of the venerable carmaker’s founder, effective April 1.