Tag - language

 
Menu
Search
 
April 25, 2025
 

Today's print edition

Home Delivery
Subscribe for more access

LANGUAGE

The logo of language-learning app, Duolingo, on a smartphone
BUSINESS / Companies
Jan 9, 2024
Duolingo cuts contractors by 10% amid AI content shift
The company said no full-time employees were affected by the cutback.
Participants in traditional Korean attire holds signs using the Korean Hangul script — used to document the language of the Cia-Cia ethnic group, which has no written form — on Buton island, Southeast Sulawesi, Indonesia, on Oct. 14.
ASIA PACIFIC / Society
Dec 20, 2023
Indigenous Indonesians use Korean letters to save dialect
The language of the Cia-Cia ethnic group in southeast Sulawesi province's Baubau has no written form.
LIFE / Language / BILINGUAL
Dec 15, 2023
Despite a taxing year, 2023's top kanji still draws questions
In a year of major crises around the world, Japanese voters pick the kanji for "zei," meaning "tax," based on a plan yet to be implemented.
Seihan Mori, chief priest of Kiyomizu Temple in Kyoto, writes "zei" (taxes), which was chosen on Tuesday as the kanji of the year.
JAPAN
Dec 12, 2023
Talk of taxes spurs choice for Japan’s kanji of the year
The choice came as tax hikes and cuts were heavily covered in the news and discussed among policymakers.
JAPAN / Society
Dec 1, 2023
Japan’s 2023 buzzword of the year is all about winning
A.R.E — based on the Japanese word “are” (“that”) — took the top spot, after the Hanshin Tigers popularized the term as an indirect reference to victory.
Pages from a new Otaku Dictionary catalog the lexicons of Japan’s various subcultures.
PODCAST / deep dive
Nov 30, 2023
A problematic otaku dictionary and the Japanese approach to sitting
An “Otaku Dictionary” has Japan’s subcultures upset at an attempt to define them.
If we let writers and translators be replaced by AI tools such as ChatGPT, we lose control over language and how it shapes us.
COMMENTARY / Japan
Nov 30, 2023
When we abandon language to AI, we abandon our humanity
Not only does AI threaten writers' and translators' jobs, giving it control over how we shape and are shaped by language is detrimental to who we are.
As technology and politics increasingly force society to determine truth from fiction, Merriam-Webster's dictionary has selected the word "authentic" as word of the year.
WORLD / Society
Nov 28, 2023
Merriam-Webster crowns 'authentic' as word of the year
The winner beat "deepfake," "rizz" and "coronation" for honors as the word that most often sent people to the dictionary.
Yoshiko Koide, a professor at Nagoya College, and 12 female students delved deep into otaku culture to create “Otaku Dictionary Daigenkai,” a dictionary of terms from all walks of fandom.
LIFE / Language
Nov 20, 2023
Test your otaku vocabulary, from 'oshi' to 'bacon lettuce'
“Otaku Dictionary Daigenkai” has gathered the language of fandom, from idols to games and anime.
A sculpture of Confucius at the Temple of Confucius in Beijing. A new report has found that almost all of the China-funded Confucius Institutes in the U.S. have closed, showing how far ties between Beijing and Washington have soured.
ASIA PACIFIC / Politics
Nov 3, 2023
China’s Confucius Institutes are disappearing from U.S. campuses
All but five of the institutes, which were created in 2004 to promote Chinese language, are now closed,
The words of encouragement that star player Shohei Ohtani gave his teammates before their final game against the United States during the World Baseball Classic in March were among those nominated on Thursday to be the buzzwords of the year.
JAPAN / Society
Nov 2, 2023
Japan's 2023 buzzwords reflect light and dark sides of the year
From the year's scandals to its champions, the annual list of buzzword candidates highlights the nation's hope, fears and diversions.
Ashleigh Surma (second from right) assists Elva Case (left), Linda Lupe (second from left) and Joycelene Johnson in recording indigenous languages during the ICILDER 2023 Conference in Bloomington, Indiana
WORLD / Society
Oct 20, 2023
Tech breathes new life into endangered Native American languages
Of the more than 6,000 Indigenous languages recognized globally, nearly half of them are at risk of disappearing.
The cast of Chelfitsch’s play “The Window of Spaceship ‘In-Between’” includes individuals with different levels of Japanese-language proficiency. They participated in workshops hosted by the theater company to promote more inclusivity in Japanese theater.
CULTURE / Stage
Sep 29, 2023
Chelfitsch challenges Japanese theater's language barriers
The theater company questions the status quo of the Japanese stage by casting non-native speakers in new project, 'The Window of Spaceship "In-Between."'
Migrants from Venezuela, seeking asylum in the United States, sit before crossing the Rio Bravo river with the intention of turning themselves in to the U.S. Border Patrol agents, as seen from Ciudad Juarez, Mexico, on Thursday.
WORLD / Society
Sep 24, 2023
AI's 'insane' translation mistakes endanger U.S. asylum cases
Machine translation has made huge leaps but is still nowhere near good enough for complex, high-stakes situations like the asylum process.
Diane Hawley Nagatomo at her home office in Chiba. Born in the U.K., Diane has called Japan “home” for more than 40 years.
COMMUNITY / Our Lives / 20 QUESTIONS
Sep 23, 2023
Diane Hawley Nagatomo: ‘The only way to improve writing is to write’
After retiring from her position as a professor in 2022, Diane Hawley Nagatomo has just released her first novel, “The Butterfly Cafe.”
A major bonus of the Japan Exchange and Teaching (JET) Programme is the time it offers you to be able to plan for long-term goals. Writer Erik M. Jacobs was able to map out what he needed to pursue a career in U.S.-Japan relations, for example.
COMMUNITY / Issues / Learning Curve
Aug 8, 2023
Every situation is different on JET, but they're all similarly rewarding
As a new wave of JET Program participants arrives in the country, a program alumni shares tips on getting the most out of the experience.
Japan Times
JAPAN
Jul 10, 2023
Seibu Railway tests new translation device to boost communication
The window-like interface creates real-time translations that appear as text bubbles as people converse on either side of the screen.
BUSINESS
Jul 7, 2023
NEC develops Japanese-language generative AI
NEC's generative AI features lower server load and power consumption and can be tailored according to customers' usage environments.
Japan Times
ASIA PACIFIC
Jun 15, 2023
A chatbot that won't take bribes for giving advice is a hit in India
While the change that was ushered in by ChatGPT caused alarm about AI’s role in the spread of disinformation and job losses, it’s also a tool that can aid social equality.
Japan Times
WORLD
May 19, 2023
Last known speaker fights to preserve South African indigenous language
N|uu was spoken by one of many hunter-gatherer groups that populated Southern Africa before the arrival of European colonizers.
Amid uncertain tariffs, is now the time to buy a new iPhone?
An Apple store in Tokyo's Shibuya Ward in September. Prices for the newest iPhone models start at around ¥100,000 ($700) in Japan.
Japan must correct Trump’s false data for trade talks, says Kono
Former Foreign Minister Taro Kono
Japan wants to 'separate' tariff and security issues. That may be tough.
Japan’s chief tariff negotiator, Ryosei Akazawa, poses with a "Make America Great Again" cap at the White House in Washington on April 16.
Social media helps fuel growing 'sex tourism' in Japan
People walk down a street in the red-light entertainment area of Kabukicho in the Shinjuku district of Tokyo on March 31.
Japan set to fine cyclists on the spot for rule violations from 2026
Under new rules, those who use smartphones while riding a bicycle would be subject to the maximum fine of ¥12,000.
Amid uncertain tariffs, is now the time to buy a new iPhone?
An Apple store in Tokyo's Shibuya Ward in September. Prices for the newest iPhone models start at around ¥100,000 ($700) in Japan.
Built in a flash, Osaka Expo pavilions wrestle with sustainability
Kengo Kuma & Associates oversaw the construction of the Malaysia pavilion, which is encased in interwoven rows of bamboo that appear to ripple.
Japan weighs using U.S. rice imports as tariff negotiation tool with Trump
A restaurant owner pours California-grown Calrose rice into a rice cooker at his restaurant in Tokyo
Is Japan’s parliament ready to welcome more youth to its ranks?
Lower House lawmaker Kai Odake in his Tokyo office on Wednesday
Crow meat, goat tartare: Mauvaise Herbe raises its game
Crow meat, shaped into a ball and attached to a foot of the bird, is one of the peculiar offerings of game at Mauvaise Herbe.

Podcast

One of the many entrances to the Kabukicho neighborhood in Tokyo’s Shinjuku Ward.
Kabukicho: Tokyo’s ‘stadium of desire’

Longform

Visitors walk past Sou Fujimoto's Grand Ring, which has been recognized as the largest wooden structure in the world.
Can a World Expo still matter? Japan is about to find out.
By Tomoko Otake

SUSTAINABLE JAPAN

Smile! It’s ‘Sanrio Time,’ now and ever after
Smile! It’s ‘Sanrio Time,’ now and ever after

SPECIAL SUPPLEMENTS note

Read more

SUPPLEMENTS BINDER