Society is crumbling into its component elements.
Not only Japanese society. Economic and technological progress worldwide favors — offline at least — individuals over groups. That's good and bad, liberating and isolating.
Britain earlier this year became the first nation in history to appoint a minister for loneliness. Japan's failure to do something similar points to lack of imagination, not lack of need.