Haiku, the short Japanese poem now proliferating overseas, scarcely needs an introduction anymore. Its three great pillars, widely read even in translation, are the poets Matsuo Basho (1641-1694), its first creator, then Yosa Buson (1716-1784) and Kobayashi Issa (1763-1828), who renewed it.

THE WINTER SUN SHINES IN: A Life of Masaoka Shiki, by Donald Keene. Columbia University Press, 2013, 248 pp., $35 (hardcover)

By the mid-19th century, it was a dying form, and it might have vanished if not for the efforts of one man, Masaoka Shiki (1867-1902), the subject of this new biography by Donald Keene.