Last year, a veteran Silicon Valley software executive took the helm of a startup in his native China, company records show. The startup told potential investors it would sell microchip design software that is mostly available from just a handful of large Western companies.

The coveted and highly specialized software tool, known by its initials of OPC, is used in the design of many microchips and is crucial to the design of advanced chips.

The production of advanced chips is one of the most contentious technological struggles now dividing the United States and China as they vie for economic and military supremacy. Washington is trying to curb China's access to sensitive microchip design tools.