The measures would zero in on Moscow's "shadow fleet" of oil tankers and financial firms that have helped it avoid the impact of other sanctions imposed over the war in Ukraine.