Across the U.S., banks of various sizes are battling market turmoil as customers rushed to withdraw their deposits and investors, worried about more bank runs, dumped bank stocks.