Tokyo's Olympic dream is still alive — for now — but many athletes have been left wondering if their hard work will all be for nothing.