Tag - vocabulary

 
Menu
Search
 
May 16, 2025
 

Today's print edition

Home Delivery
Subscribe for more access

VOCABULARY

A Japanese newspaper headline includes the word "tariff" in Japanese.
LIFE / Language / BILINGUAL
May 9, 2025
Trump once called it his favorite word. Now, the Japanese version is all over the news.
Learning how to talk about tariffs, imports and exports is becoming increasingly necessary in everyday conversation.
Feelings of lethargy and anxiety can sometimes hit after the Golden Week holiday period has concluded. The Japanese call this the “May blues.”
LIFE / Language / BILINGUAL
May 1, 2025
Why the month of May feels tough and how language can help
The phenomenon known as the "May blues" can have serious ramifications if you don't deal with it.
As in other cultures, when someone shares bad news in Japanese it’s best to respond with supportive words.
LIFE / Language / BILINGUAL
Apr 26, 2025
How to bring up bad news in Japanese
A few grammatical structures can help you talk about being sick, but set phrases will come in handy when the illness is more severe.
Marriage proposals in Japan look a lot like those in other countries, but there are traditions that are specific to the country that some people still adhere to.
LIFE / Language / BILINGUAL
Apr 18, 2025
Voicing intentions and a peek into a traditional Japanese engagement ceremony
While the basics of a marriage proposal are similar to what happens in most countries, an extra ceremony requires specific gifts.
Signs advertising the upcoming World Expo in Osaka have proliferated in the city's different neighborhood for the past few years.
LIFE / Language / BILINGUAL
Apr 11, 2025
I’ve only just come back from Osaka, but I’m ready to hit the Expo
The term “bakari” can be used in several different ways to emphasize and define the limit of a range.
Since April marks the start of a new fiscal period in Japan, there is a good chance you’ll be meeting new colleagues this month.
LIFE / Language / BILINGUAL
Apr 5, 2025
Meeting new colleagues and introducing yourself in Japanese
Get off on the right foot at work or school with a few set phrases that are easy to memorize.
Graduation ceremonies in Japan will usually include a performance of the Japanese national anthem, “Kimigayo.”
LIFE / Language / BILINGUAL
Mar 28, 2025
Attempting the classics: The world of waka poetry
The origins of this poetry style stretch back to at least the seventh century, when one of the emperor's wives composed it at court ceremonies.
A sign at Tokyo's Haneda Airport shows users the way to the monorail in four different languages.
LIFE / Language / BILINGUAL
Mar 22, 2025
Can we make it official? Language in the age of Trump.
The United States made English its main language, but in Japan things seem to be heading in a different way.
The 通勤経路 (tsūkin keiro, commuting route) is a big part of most working Tokyoites’ daily routines.
LIFE / Language / BILINGUAL
Mar 14, 2025
From 'commuting' to 'passing through,' meet the kanji that's always on the move
The character 通 is also used to denote avenues and forms of communication.
Ai Narabayashi, a member of the editorial department of Iwanami Shoten, the publisher of dictionary "Kojien," speaks during an interview in Tokyo in February. Narabayashi said the dictionary has the duty to record the Japanese language without hiding anything and accurately explain the meaning behind words and phrases.
JAPAN / Society
Mar 7, 2025
Why an iconic Japanese dictionary chooses to retain misogynistic words
Publisher Iwanami Shoten considers it a duty for its "Kojien" dictionary to record and accurately explain the meaning and background of words and phrases.
While you need to pass over cash for taxes, don't fall for scams that trick you into paying what you don't owe.
LIFE / Language / BILINGUAL
Mar 6, 2025
Scams, taxes and tariffs: It's that time of year.
Financial scams abound in Japan and a new one uses tax-related terminology.
Noonoo, a chihuahua dressed in a T-shirt that reads "BRAT," takes part in the Halloween Dog Parade in New York last year.
LIFE / Language / BILINGUAL
Feb 28, 2025
Brats, rebels and rascals: Finding the right word for mischievous kids
Charli XCX’s idea of “brat” doesn’t translate neatly into Japanese, but there are other words for playful rebellion.
The poet and essayist Kamo no Chomei wrote “Hojoki” in 1212 after bearing witness to a series of natural and man-made disasters. His experiences caused him to withdraw into a hermetic lifestyle.
LIFE / Language
Feb 20, 2025
Attempting the classics: Deciphering impermanence in ‘Hojoki’
With modern-day aids, this 13th-century piece of text isn't as challenging as you may think.
While AI has added increased uncertainty over what is and isn't true, misinformation has been around for a while.
LIFE / Language / BILINGUAL
Feb 14, 2025
How to tell if what you're hearing is true (or just sounds like it is)
Some Japanese grammatical terms signal uncertainty, and that is when you need phrases to help you get to the truth of the matter.
The concept of diversity isn't foreign to Japanese people, but new ways of referring to the practice in society might be.
LIFE / Language / BILINGUAL
Feb 9, 2025
DEI, woke and 'forest bathing': When a direct translation just won't cut it
Take a three-step approach that includes context and nuance when describing buzzwords and complicated terminology.
Tokyo’s notoriously crowded trains and train stations can be stressful for many. Unfortunately, the ぶつかり男 (butsukari otoko, bumping man) takes his stress out on others through shoving, elbowing and shoulder checks.
LIFE / Language / BILINGUAL
Jan 31, 2025
Mind the gap — and the shoulder checking: Dealing with pushy people in Japan's crowded spaces
Knowing what to say in the moment is good, knowing how to report it to the authorities is even better.
What does the year hold for Japan? Make your own predictions using some key phrases.
LIFE / Language / BILINGUAL
Jan 17, 2025
Let’s make some predictions about what will happen in the year ahead
The start of the new year comes with expectations as to how the following months will unfold. Learn how to respond to what others predict.
Japan’s ski resorts are popular with tourists and knowing some basic Japanese will help you navigate the slopes a lot easier.
LIFE / Language / BILINGUAL
Jan 9, 2025
Japanese ski vocabulary: Hit the books before you hit the slopes
Knowing some basic terms will help you graduate from that linguistic bunny slope in no time.
Success of Chinese-made fighter jets against India raises alarm in Asia
Chinese J-10 fighter jets from the People's Liberation Army Air Force August 1st Aerobatics Team perform during a media demonstration at the Korat Royal Thai Air Force Base, Nakhon Ratchasima province, Thailand, in November 2015.
Japan to recognize Taiwan as place of origin in family registration system
Masataka Yuhara, secretary-general of the Friends of Lee Teng Hui Association in Japan, which has been calling for "Taiwan" to be permitted as a place of origin in family registers.
Japanese retailers turn to California rice for cheaper alternative
U.S. Ambassador to Japan George Glass eats California rice at the U.S. Embassy in Tokyo on Tuesday along with Mitsuko Tsuchiya, vice president of retailer Aeon.
Japanese automakers looking at a ¥1 trillion hit from Trump tariffs 
Cars on display at Nissan's headquarters in Yokohama on Tuesday. The automaker posted a massive annual net loss and confirmed that it plans to cut thousands of jobs worldwide.
Two crew feared dead after ASDF training jet crashes in Aichi
Self-Defense Forces personnel collect apparent parts of an Air Self-Defense Force T-4 training jet from a reservoir in Inuyama, Aichi Prefeture, on Thursday. The jet crashed shortly after takeoff a day earlier.
Sumo title contenders already emerging in early stages of Tokyo meet
Onosato (left) battles Abi on Day 3 of the Summer Basho in Tokyo on Tuesday.
Harmfully hot days for pregnant women in Japan nearly doubled over past five years
New research by a U.S. climate scientists’ group reveals that extreme heat has increased the risks of preterm births and other pregnancy complications in Japan, nearly doubling the number of days that are harmfully hot for pregnant women over the past five years.
Japanese automakers looking at a ¥1 trillion hit from Trump tariffs 
Cars on display at Nissan's headquarters in Yokohama on Tuesday. The automaker posted a massive annual net loss and confirmed that it plans to cut thousands of jobs worldwide.
Tokyo Stock Exchange wants stocks to be affordable for the average investor
The Tokyo Stock Exchange building in Nihonbashi. The exchange wants companies to lower the entry cost of investing in their shares.
Consumption tax set to dominate Upper House election debate
Prime Minister Shigeru Ishiba enters his office in Tokyo on Tuesday.

Podcast

One of the many entrances to the Kabukicho neighborhood in Tokyo’s Shinjuku Ward.
Kabukicho: Tokyo’s ‘stadium of desire’

Longform

Japan's growing ranks of centenarians are redefining what it means to live in a super-aging society.
What comes after 100?
By Tomoko Otake

SUSTAINABLE JAPAN

Looking ahead to Yokohama’s Green × Expo 2027
Looking ahead to Yokohama’s Green × Expo 2027

SPECIAL SUPPLEMENTS note

Read more

SUPPLEMENTS BINDER