At dusk, the bars and restaurants that crowd the underside of the tracks at Yurakucho Station come alive.