With the weak economy resulting in fewer families coming to Japan, international schools here are exploring new ways to attract students.