Japan's legal system is so short on interpreters that prosecutors have asked a Tokyo-based university to steer new graduates its way to help out.