Japanese tend to be known for their shyness and stoic demeanor. But as Japanese companies increasingly think more globally, workers are feeling the need to communicate and express themselves clearly in front of people of various nationalities.