When I first came to Japan, I wondered how people could sleep on the train, a public and completely inappropriate place where you can be assured everyone will be watching you. But then I learned that sleeping on the train is involuntary — and should be classified as a sleeping disorder.