As the Japanese summer reaches its sweltering zenith, a steamy cup of coffee in the morning no longer seems quite so inviting. It's time to drop your inhibitions, and reach for some ice.