As the Tokyo Games come to a close, collectors will gain a new opportunity to begin adding to their own medal hauls.