A postcard autographed by physicist Albert Einstein when he visited Japan in 1922 after winning the Nobel Prize was discovered at a museum in Shiga Prefecture.