Half a century since his arrest in 1969, and 22 years since his execution, Norio Nagayama, a repentant random killer who became a prolific writer behind bars, is still provoking debate on the issues surrounding capital punishment, poverty and children's rights.