Research by scientists in Brazil indicates that a mosquito more common than the one primarily known to transmit Zika infections may possibly be able to carry the virus, a development that could further complicate efforts to limit its spread.