Masato Nakayama scored in the final seconds from the penalty spot, earning 10-man Jubilo a 1-1 draw at Gamba Osaka in the J. League first division on Sunday.