Imagine a headline splashing out news of tourists being killed by a fire at an illegal short-term lodging facility during the Group of 20 leaders' summit in Japan.