The long-distance relationship between GM and its battery partner, LG Energy Solution, is being tested like never before.