Natsu Miyashita's 'The Forest of Wool and Steel' is a mesmerizing reading experience, a slow journey in how one young person renders an occupation into a vocation.