George David, an executive at marketing and talent agency Wasserman, believes that Rui Hachimura and Yuta Watanabe represent the 'tip of the iceberg.'