Traveling stage troupe Gekidan Miyama considers its future as the COVID-19 pandemic rips through Japan's theater industry.