The attack revives questions about the safety of lawmakers meeting face-to-face with residents in their districts, usually with little security.