• Kyodo


Japan has protested to South Korea over a court order that forces Mitsubishi Heavy Industries Ltd. to sell assets in the country to provide compensation for wartime forced labor, Foreign Minister Toshimitsu Motegi said Tuesday.

“It is extremely regrettable. Liquidating (the assets) would invite a grave situation for both Japan and South Korea,” Motegi told reporters following the South Korean court’s decision on Monday that Mitsubishi must sell the assets, which were earlier seized by former plaintiffs in lieu of compensation in a lawsuit they won against the company.

It is the first time that a South Korean court has ordered the sale of a Japanese company’s assets in relation to the issue. If the assets are actually liquidated, it will likely deal another blow to already frayed bilateral relations.

The local daily Kyunghyang Shinmun reported in its online edition that the Daejeon District Court on Monday ordered the sale of trademark rights and patent rights of Mitsubishi Heavy Industries in the country.

The two former plaintiffs are South Korean women in their 90s who were conscripted as laborers during World War II when Japan ruled the Korean Peninsula. They said they were promised opportunities to study and earn money but were instead put to work at factories of the company in Japan during the war.

Mitsubishi Heavy Industries called the court’s decision “extremely regrettable” and echoed Japan’s official stance that all South Korean claims stemming from its 35-year colonial rule were settled under a 1965 bilateral agreement under which it provided grants and loans to Seoul.

Even though the Daejeon District Court has rejected its past appeals, the company vowed to immediately appeal the court’s latest decision.

It is likely to be some time before the actual sale of the assets could take place because even if the company’s appeal is rejected in the first instance, it can fight up to the third instance, during which time they cannot be sold.

According to the South Korean newspaper, two sale orders were issued by the judge for the company’s two trademark rights and two patent rights, for a total of about 210 million won (¥19 million) for each of the two former plaintiffs.

Their lawyers reportedly said there might be various sale methods, such as setting up an auction, with prices calculated on the basis of an already-conducted appraisal of the trademark and patent rights.

South Korean President Moon Jae In said in January that the liquidation of Japanese assets in South Korea was “undesirable,” showing his stance of seeking a diplomatic solution to the problems.

But such a solution has remained elusive and the ties between the two countries remain at their lowest level in decades over wartime labor and compensation issues including the one involving Mitsubishi Heavy Industries.

Japan has said the series of the court procedures in South Korea are against international law.

In a time of both misinformation and too much information, quality journalism is more crucial than ever.
By subscribing, you can help us get the story right.