• Kyodo


The government of Okinawa on Thursday submitted to the local assembly a bill proposing a referendum on the controversial plan to relocate a key U.S. military base within the southern island prefecture.

The bill is likely to be approved by the prefectural assembly, where a majority of members are opposed to the long-stalled plan — pushed by Tokyo and Washington — to relocate U.S. Marine Corps Air Station Futenma.

Many Okinawa residents want the base moved outside the prefecture rather than having it transferred from a crowded residential area of Ginowan to the less populated coastal district of Henoko in Nago.

The move came after a civic group seeking to establish an ordinance to hold a referendum on the relocation collected about 93,000 signatures and filed a direct petition with the prefecture earlier this month.

Jinshiro Motoyama, who heads the citizen’s group, said in the assembly meeting, “Forcing through construction work (for the new base) without convincing explanations is problematic.”

He demanded the assembly swiftly approve the bill and set up the ordinance so a referendum can be held quickly.

Deputy Okinawa Gov. Moritake Tomikawa, who is now acting as governor following the death of Takeshi Onaga last month, said, “I believe that (the bill) manifests the will of Okinawa’s people to reflect the result of the referendum in local politics.”

The prefectural government earmarked around ¥550 million ($4.9 million) to hold the vote.

The assembly was convened for the first time since the Aug. 8 death of Onaga, who was a staunch opponent of the base relocation plan and unafraid to confront the central government on the issue.

His successor will be chosen in the Sept. 30 gubernatorial election. The base transfer is a key campaign issue.

In a time of both misinformation and too much information, quality journalism is more crucial than ever.
By subscribing, you can help us get the story right.