The top-down approach on display at the Paris climate-change summit is being discarded in favor of a bottom-up model where countries act voluntarily on their own to curb emissions.