NEW HAVEN, Conn. — Eighty years ago, in the autumn of 1930, Josef Stalin enforced a policy that changed the course of history, and led to tens of millions of deaths across the decades and around the world. In a violent and massive campaign of "collectivization," he brought Soviet agriculture under state control.