Japanese officials have signaled their blessing of a weaker yen as polls show Prime Minister Shinzo Abe's coalition may expand its Lower House majority in this weekend's election.