​カズオ・イシグロ氏のインタビュー記事&生音声を収録! 増ページ特大号!
『The Japan Times NEWS DIGEST』最新号発売

 株式会社ジャパンタイムズ(本社:東京都港区、代表取締役社長:堤丈晴)は、『The Japan Times NEWS DIGEST 2017.11 Vol.69』を出版しました。

 『The Japan Times NEWS DIGEST』は、英字新聞The Japan Timesの記事から世界の重要ニュースを厳選し、語句解説、全訳、ニュースの背景解説とともに掲載した、隔月発行のニュース英語教材です。
 今号は、ノーベル文学賞の受賞が決まった長崎生まれのイギリス人小説家カズオ・イシグロ氏にスポットライトを当てています。受賞決定時の記事に加え、ジャパンタイムズによる独占インタビュー記事(2001年)、さらには代表作『わたしを離さないで』についてのインタビュー生音声(2006年)を収録。出生国である日本に対する氏の思いや、作品世界についての考えを英語で味わいます。
 なお、次号では、日本への思いや村上春樹氏への関心について語ったイシグロ氏のインタビューを紹介します。

主な収録ニュース

《ノーベル文学賞発表記念特別収録》

#1 理想としてのノスタルジア:
カズオ・イシグロ独占インタビュー
Nostalgia as idealism: An exclusive interview with Kazuo Ishiguro

#2 愛は死を相殺できる
インタビュー『わたしを離さないで』 ★生音声★
Love can cancel out death: An interview with Kazuo Ishiguro for “Never Let Me Go”

《特集》
カズオ・イシグロにノーベル文学賞 Ishiguro wins Nobel in literature
悲しきロヒンギャ、インドにも居場所なし Unwanted Rohingya face threats in India and Nepal
カナダ建国150周年記念 トルドー首相国連総会演説(抜粋)★生音声★

「多様性こそ私たちの強み」“Diversity has become our great strength”

〈リスニングセクション〉
日本で「おくりびと」コンテスト Undertakers compete in Japanese encoffinment
ビットコインを使ってドバイで投資 Buying with bitcoin in Dubai

〈リーディングセクション〉
外国人観光客向けの旅行アプリを無料で Japan releases free travel app for foreign tourists
ダイソン、20年までに電気自動車を開発 Inventor Dyson aims for electric car by 2020

仕様: A5 判並製・112 ページ・CD1枚
定価: 1,080円(税込)
ISBN: 978-4-7890-1682-7
出版社: ジャパンタイムズ
発行日:2017年11月24日

【本件に関する問い合わせ先】
株式会社 ジャパンタイムズ
<商品に関する問い合わせ>
出版営業部(大野)
hiroyuki.ohno@japantimes.co.jp
TEL: 03-3453-2013

<プレス関係の問い合わせ>
経営推進部(佐々木)
pr@japantimes.co.jp
TEL: 03-3453-5312(代)

◆株式会社ジャパンタイムズについて
ジャパンタイムズは日本で最も歴史のある英字新聞社として、1897年の創業以来、日本と世界の英文ニュースを国内外に発信しています。「世界に開く日本の窓」としての役割を果たすべく、政治、経済、文化、社会、そしてスポーツ記事を通じ日本の現状と世界の動向を報道してきました。世界200カ国以上の人が利用するThe Japan Times website (www.japantimes.co.jp/)は、国内最大級の英文ニュースサイトとして多様で独自性のあるコンテンツを揃えています。


PDF形式でダウンロードできます