The kanji u4f55 has two slightly different readings, and these seem to make it mean substantially different things.