Joetsu, Niigata Prefecture, might be most famous for its snowfall and skiing, but it also has a long history of local sweets, sake and even samurai.