Learn how to make hiyajiru, a chilled miso and sesame soup, with this simple recipe.