Kosei Inoue, who won the gold in the men's 100-kg class at the Sydney Olympics, said Tuesday that the chest injury he suffered earlier this month is more serious than initially thought and will force him out of judo action for about half a year.