Two former top bureaucrats want the government to tell the international community what Japan can do within the limits of its war-renouncing Constitution to help the expected U.S.-led military retaliation for the Sept. 11 terrorist attacks in New York and Washington.

Nobuo Ishihara, 74, a former deputy chief Cabinet secretary, and Katsumi Takeoka, 78, a former director of the secretariat at the Defense Agency, also warned in recent interviews against a speedy expansion of Japan’s military role without meaningful debate.

Unable to view this article?

This could be due to a conflict with your ad-blocking or security software.

Please add japantimes.co.jp and piano.io to your list of allowed sites.

If this does not resolve the issue or you are unable to add the domains to your allowlist, please see out this support page.

We humbly apologize for the inconvenience.

In a time of both misinformation and too much information, quality journalism is more crucial than ever.
By subscribing, you can help us get the story right.