The yen has gained ground against the dollar in recent days, but the long-range direction of its value remains unchanged -- downward.

Given the Bank of Japan's ultraeasy money policy, the yen's unchecked rise appears unlikely.

Domestic investors are opting for foreign securities, spurning low-yielding Japanese financial instruments.