Kōhii o meshiagarimasen ka. (Won't you have a coffee?)

Situation 1: Eric Sere and his girlfriend, Yuri, are watching a video at his house on a Sunday afternoon.

エリック: コーヒー、飲みたい?飲みたかったら入れるよ。