• SHARE

Minor spoilers for the third season of “Aggretsuko” follow.

The Netflix animated series “Aggretsuko” has always positioned music as an escape from everyday drudgery. The titular Retsuko, a red panda in her mid-20s with a soul-crushing office job, blows off steam by screaming out death metal at karaoke.

Unable to view this article?

This could be due to a conflict with your ad-blocking or security software.

Please add japantimes.co.jp and piano.io to your list of allowed sites.

If this does not resolve the issue or you are unable to add the domains to your allowlist, please see out this support page.

We humbly apologize for the inconvenience.

In a time of both misinformation and too much information, quality journalism is more crucial than ever.
By subscribing, you can help us get the story right.

SUBSCRIBE NOW

PHOTO GALLERY (CLICK TO ENLARGE)