The Twitter Japan blog releases a list of top hashtags for each week. Tweet Beat investigates the buzz behind the hashtag.
The latest news from Nintendo
When Nintendo has something to announce, it has been tending in recent years to do it via a Nintendo Direct presentation. These streaming events allow “direct” communication with fans of their games. On May 17 the latest #NintendoDirectJP included a special focus on Sega. The next three Sonic the Hedgehog games will be made exclusively for Nintendo platforms; “Sonic: Lost World” is slated for release on Wii U and 3DS this fall. Sega is also bringing “Yakuza 1 & 2 HD” to Wii U in Japan.
Another highlight was downloadable content for “New Super Mario Brothers U” called “New Super Luigi U” with 82 revamped Luigi-only levels. It will also be available as a stand-alone Wii U game. For the the full details of the presentation, check your local Nintendo Twitter account: @Nintendo, @NintendoAmerica, @NintendoEurope.
The “magnificent” presence of official Twitter accounts in Japan
If you follow Japanese companies on Twitter, you may have noticed some of them have boatloads more personality than you might expect. Forgoing stiff PR and capitalizing on the “social” in “social media,” accounts such as @kumamototaxi (a taxi service), @enganbus (a bus company), and @imuraya_dm (food company known for red bean sweets) became known as #病気公式アカ (“sick official accounts”) last fall (perhaps because it seemed as if they had gone off the deep end). The tweets that chronicle the history of the hashtag are archived here.
A suggestion from @nhk_pr that they come up with something less insensitive to people who are actually suffering from illness led to adopting #華麗なる公式 (“magnificent official [accounts]). For a good example of how these accounts interact with each other, see this collection of tweets between @tanitaofficial and @sharp_jp. Note the liberal emoticon usage.
So how did #華麗なる公式 end up so trendy this particular week? It’s hard to say for sure, since it’s continuously active, but I’d like to think because of this play on words by the Japan Self Defense Force Miyagi Provincial Cooperation Office:
— 自衛隊宮城地方協力本部＠公式ですよ☆ (@miyagipco) May 17, 2013
They were having trouble cooking their Friday curry, but the best part is the hashtag duo: ＃華麗なる公式 (karei naru koushiki, “magnificent official [accounts]”) is joined by ＃カレーなる金曜日 (karē naru kinyoubi, “curry Friday”).
Design Festa Vol. 37
The “international art event” #デザフェス (“dezafesu,” short for “Design Festa”) vol. 37 was held May 18 and 19 at Tokyo Big Sight. Just browsing the tweets gives a great taste of what was on offer as exhibitors posted photos to promote their booth and attendees were documenting on the fly. If you’re distraught over discovering this gathering after the fact, don’t despair! Vol. 38 is already on the calendar for Nov. 2 and 3.