Gathering intelligence about upcoming trends in the industry could give Pyongyang an edge in how to launder cryptocurrency and avoid sanctions.