The chagusaba method is sustainable, makes tea taste better and helps with biodiversity. But it’s also labor-intensive and the number of practitioners is dwindling.