An obsession with service offers Japanese companies a competitive advantage.